-
1 thermal furnace
Gold mining: OTF -
2 ore thermal furnace
Gold mining: OTFУниверсальный русско-английский словарь > ore thermal furnace
-
3 ore-thermal furnace
Gold mining: OTFУниверсальный русско-английский словарь > ore-thermal furnace
-
4 рудовосстановительная печь
1) Engineering: ore-smelting furnace2) Makarov: oresmelting furnace3) Gold mining: OTF, ore thermal furnace, ore-thermal furnace, thermal furnaceУниверсальный русско-английский словарь > рудовосстановительная печь
-
5 руднотермическая печь
1) Makarov: ore-smelting furnace2) Gold mining: OTF, ore thermal furnace, ore-thermal furnace, thermal furnaceУниверсальный русско-английский словарь > руднотермическая печь
-
6 рудотермическая печь
1) Geology: ore heat-treating furnace2) Gold mining: OTF, ore thermal furnace, ore-thermal furnace, thermal furnaceУниверсальный русско-английский словарь > рудотермическая печь
-
7 дуговая печь смешанного нагрева
Gold mining: OTF, ore thermal furnace, ore-thermal furnace, thermal furnaceУниверсальный русско-английский словарь > дуговая печь смешанного нагрева
-
8 рудновосстановительная печь
Gold mining: OTF, ore thermal furnace, ore-thermal furnace, thermal furnaceУниверсальный русско-английский словарь > рудновосстановительная печь
-
9 руднотермическая печь, рудновосстановительная печь
Metallurgy: ore-thermal furnaceУниверсальный русско-английский словарь > руднотермическая печь, рудновосстановительная печь
-
10 сажа
smoke black, carbon, smut, soot* * *са́жа ж.1. ( продукт неполного сгорания) soot2. ( сырьё для технологических процессов) (carbon) blackгранули́ровать са́жу в ока́тыши — pelletize (carbon) blackса́жа комку́ется — (carbon) black (forms) cakesпрессова́ть са́жу — compress (carbon) blackсобира́ть са́жу ( в процессе производства) — collect (carbon) blackбе́лая са́жа ( аморфный кремнезём) — white black, silica white, synthetic white reinforcing fillerкана́льная са́жа — channel [impingement] blackкана́льная са́жа получа́ется при непо́лном сгора́нии в диффузио́нном пла́мени — channel black is made by partial combustion in an (open) diffusion flameпечна́я са́жа — furnace blackпечна́я са́жа получа́ется при непо́лном сгора́нии в турбуле́нтном пла́мени — furnace black is made by incomplete combustion in a turbulent flameтерми́ческая са́жа — thermal blackтерми́ческая са́жа получа́ется при разложе́нии (га́за) без до́ступа во́здуха — thermal black is made by thermal decomposition in absence of air* * * -
11 печь с малой тепловой массой
1) Engineering: low-thermal-mass furnace2) Automation: low-thermal mass furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь с малой тепловой массой
-
12 печь с низкой теплоаккумулирующей способностью
Engineering: low-thermal mass furnace, low-thermal-mass furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь с низкой теплоаккумулирующей способностью
-
13 печь термодегазации
Chemical weapons: thermal decontamination furnace, thermal decontamination furnace/ MPFУниверсальный русско-английский словарь > печь термодегазации
-
14 печь с малой тепловой массой
печь с малой тепловой массой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь с малой тепловой массой
-
15 термическая печь
1) Engineering: heat-treating furnace, heat-treatment furnace2) Sakhalin energy glossary: thermal incinerator3) Automation: heating furnace -
16 термическая дегазация металлических деталей
Chemical weapons: metal parts furnace (system), metal parts furnace system (ТДМД), thermal decontamination of metal partsУниверсальный русско-английский словарь > термическая дегазация металлических деталей
-
17 теплотворная способность
1) General subject: calorific capacity, calorific effect, heating value, calorific value (АД)2) Geology: heating capacity3) Medicine: calorific antiserum4) Military: calorific valve, heat of combustion, heat power, heat valve5) Engineering: btu content, caloric power, caloric value, caloricity, calorific efficiency (топлива), calorific power, thermal power6) Construction: heat output, heating power, net calorific power7) Automobile industry: heating effect8) Mining: heat content (горючего)9) Metallurgy: calorific effervescive, heat-producing value10) Oil: calorie power, heat value11) Astronautics: calorimetric value, combustion value12) Mechanics: thermal value13) Cellulose: Furnace Heat Release (теплотворная способность различных типов отходов при их сжигании)14) Power engineering: calorific capacitance15) Makarov: combustion value (топлива)16) Cement: heat absorption capacity, heat capacity, heat storage capacity, heating outputУниверсальный русско-английский словарь > теплотворная способность
-
18 термокамера
1) Engineering: oven2) Coolers: isothermal room, temperature chamber3) Polymers: furnace4) Aviation medicine: heat chamber, thermal chamber, thermal environment simulator5) Security: hot box -
19 выдерживать
•This material will stand the operating conditions.
•The metal forming the hydride should hold up under many cycles of charging and discharging.
•Pure quicklime sustains a temperature of about 2900 К without decomposition.
•These objects must stand up to tremendous impact forces.
•These materials can tolerate (or endure, or stand up to) high heat and rough handling.
•Joints made with these electrodes will withstand bending and stretching operations satisfactorily.
•The material withstands temperatures up to 1260°C without loss of properties.
•Weights up to 500 Ib can be supported on the worktable.
•In an automotive environment, semiconductor chips have to contend with temperatures from -40° to 125°C, high humidity, salt and oil sprays, and vibration.
•Titanium carbide will tolerate (or withstand) wide variations in cutting speed.
•The amplifiers survived the shock very well.
II•The solution was allowed (or left) to stand for 9 hours.
•The catalyst was conditioned for 16 hours under a high vacuum.
•The solution was "aged" for 24hr by standing at room temperature.
•The furnace temperature was lowered and the specimens were held at 850°C for three days for the terminal etching of the grain boundaries.
•The process is accomplished by heating the metal to a high temperature, holding it at this temperature until...
•To season wood...
* * *Выдерживать -- to stand up to, to survive, to endure, to last, to withstand, to tolerate (выживать, не ухудшая своих свойств); to expose, to hold (в определенных условиях); to keep, to hold, to maintain (сохранять)The principal question to be answered was just how well and how long this type of engine would stand up to the marine environment.All these specimens survived a prescribed number of thermal cycles.Specimens lasted 3000 cycles in mercury at stress levels giving 300,000 cycles in air.The maximum shear stress it can withstand is about 40 MPa.The choice of teflon as a coating was based on its ability to tolerate temperatures up to about 290°C.—выдерживать точные допуски наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выдерживать
-
20 печь с низкой термической массой
Silicates: low-thermal-mass furnaceУниверсальный русско-английский словарь > печь с низкой термической массой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Furnace anneal — Furnace annealing is a process used in semiconductor device fabrication which consist of heating multiple semiconductor wafers in order to affect their electrical properties. Heat treatments are designed for different effects. Wafers can be… … Wikipedia
Thermal mass — Thermal mass, in the most general sense, is any material that has the capacity to store heat. The following discussion pertains to its functional application in ecologically sustainable building construction. When used correctly, it can… … Wikipedia
Thermal desorption — is an environmental remediation technology that utilizes heat to increase the volatility of contaminants such that they can be removed (separated) from the solid matrix (typically soil, sludge or filter cake). ExplanationThermal desorption is not … Wikipedia
Thermal radiation — is electromagnetic radiation emitted from the surface of an object which is due to the object s temperature. Infrared radiation from a common household radiator or electric heater is an example of thermal radiation, as is the light emitted by a… … Wikipedia
Thermal analysis — is a branch of materials science where the properties of materials are studied as they change with temperature. Techniques include: *Differential scanning calorimetry *Dynamic mechanical analysis *Thermomechanical analysis *Thermogravimetric… … Wikipedia
ore-thermal furnace — Смотри руднотермическая печь … Энциклопедический словарь по металлургии
ore-thermal furnace — Смотри руднотермическая плавка … Энциклопедический словарь по металлургии
Thermal power station — Republika Power Plant, a thermal power station in Pernik, Bulgaria … Wikipedia
Thermal efficiency — In thermodynamics, the thermal efficiency (eta {th} ,) is a dimensionless performance measure of a thermal device such as an internal combustion engine, a boiler, or a furnace, for example. The input, Q {in} ,, to the device is heat, or the heat… … Wikipedia
Thermal oxidation — In microfabrication, thermal oxidation is a way to produce a thin layer of oxide (usually silicon dioxide) on the surface of a wafer (semiconductor). The technique forces an oxidizing agent to diffuse into the wafer at high temperature and react… … Wikipedia
thermal black — noun : a carbon black made by thermal decomposition of hydrocarbons (as natural gas and acetylene) in preheated furnaces called also furnace thermal black; compare acetylene black … Useful english dictionary
